1
00:00:48,910 --> 00:00:49,910
Amen.

2
00:01:50,640 --> 00:01:51,640
Bye.

3
00:03:04,380 --> 00:03:05,440
Boy, you almost got it.

4
00:03:06,780 --> 00:03:07,780
Who are you?

5
00:03:08,360 --> 00:03:09,360
Adam.

6
00:03:09,420 --> 00:03:10,420
Not Adam.

7
00:03:12,060 --> 00:03:13,060
Stocks Company, 47.

8
00:03:19,980 --> 00:03:22,080
47. That's 48 Division, eh?

9
00:03:23,640 --> 00:03:24,640
Yeah.

10
00:03:26,400 --> 00:03:28,680
You're a long way from home. It must be
10 miles north of here.

11
00:03:29,540 --> 00:03:30,700
Yeah, that guy's really caught it.

12
00:03:31,380 --> 00:03:32,760
I got separated. Couldn't find him
again.

13
00:03:34,020 --> 00:03:35,780
So I bumped into you guys. I figured I'd
give you a hand.

14
00:03:37,380 --> 00:03:38,380
Why don't you stick with me?

15
00:03:39,000 --> 00:03:40,700
We ought to run in the squad leader
before long.

16
00:03:41,640 --> 00:03:43,180
Go take that building out and I'll give
you cover.

17
00:04:09,050 --> 00:04:11,050
Starring Vic Morrow.

18
00:04:16,550 --> 00:04:18,990
And Rick Jason.

19
00:04:26,610 --> 00:04:29,450
Guest star, Mark Hulgwit.

20
00:05:48,080 --> 00:05:49,220
Everything's clear over in that area.

21
00:05:49,980 --> 00:05:51,040
Picked up a straggler here.

22
00:05:51,760 --> 00:05:52,760
Adams, 487.

23
00:05:53,520 --> 00:05:54,520
Where's McDevitt?

24
00:05:55,240 --> 00:05:56,400
He's dead, back there.

25
00:05:58,860 --> 00:05:59,860
That makes four.

26
00:06:02,980 --> 00:06:05,220
Kirby, you keep an eye out for the
others. We'll sit up in here for a

27
00:06:05,220 --> 00:06:06,220
while. Right.

28
00:06:08,240 --> 00:06:11,360
Ah, you guys must have really been
catching it from the looks of you.

29
00:06:11,920 --> 00:06:13,160
Yeah, eight straight days.

30
00:06:14,820 --> 00:06:15,820
Us too.

31
00:06:18,030 --> 00:06:19,950
We're glad to have you. We can use the
extra help.

32
00:06:25,010 --> 00:06:26,010
Thanks, Kirby.

33
00:06:26,150 --> 00:06:27,150
Sure thing.

34
00:06:40,190 --> 00:06:41,190
Hey, Sarge.

35
00:06:41,850 --> 00:06:42,850
Here come the rest of the guys.

36
00:06:59,920 --> 00:07:01,140
No crowds out that way.

37
00:07:02,940 --> 00:07:03,940
That's my replacement?

38
00:07:05,500 --> 00:07:09,640
Oh, Adams, this is Little John, Cage,
and Johnson there. Hi.

39
00:07:10,180 --> 00:07:14,080
Hi. Hi, how are you? All right, we'll
set up inside. Little John, security.

40
00:07:19,760 --> 00:07:21,100
Set the radio up over there.

41
00:07:26,020 --> 00:07:27,020
Hey, Adams.

42
00:07:27,620 --> 00:07:28,620
Yes, Sarge.

43
00:07:34,340 --> 00:07:35,340
Doctor. Serial number?

44
00:07:37,600 --> 00:07:38,600
99474653.

45
00:07:39,960 --> 00:07:41,080
653. What's your outfit?

46
00:07:42,540 --> 00:07:44,200
Fox Company, 47th Regiment.

47
00:07:46,000 --> 00:07:47,080
What's all this for, Sarge?

48
00:07:47,520 --> 00:07:49,280
I have to call it in and try to locate
your unit.

49
00:07:51,900 --> 00:07:53,900
But Kirby said I could stay with you
guys.

50
00:07:56,160 --> 00:07:58,940
When we pick up the straggler, he only
stays with us until we locate his unit.

51
00:08:01,070 --> 00:08:02,550
Well, I'm in no hurry to get back,
Sarge.

52
00:08:03,410 --> 00:08:05,410
The last I saw, our guys were really
catching it.

53
00:08:05,890 --> 00:08:06,890
Sarge.

54
00:08:10,970 --> 00:08:12,630
Checkmate King 2, this is White Rock,
over.

55
00:08:13,310 --> 00:08:14,390
Checkmate King 2, over.

56
00:08:15,270 --> 00:08:16,270
Formerly objective secured.

57
00:08:16,510 --> 00:08:17,950
We took four casualties, over.

58
00:08:20,790 --> 00:08:23,090
Roger. Can you handle secondary mission,
over?

59
00:08:24,050 --> 00:08:28,350
Affirmative. We picked up a straggler
named Arthur Adams.

60
00:08:28,570 --> 00:08:29,570
He's a private.

61
00:08:30,040 --> 00:08:32,900
Serial number 99474653.

62
00:08:34,120 --> 00:08:36,419
Claims to be from number two regiment of
division on our north flank.

63
00:08:37,159 --> 00:08:39,720
Lieutenant, I'd like to keep him until
secondary mission accomplished, over.

64
00:08:40,240 --> 00:08:42,039
Roger, I'll check him out. Maybe we can
send him back tonight.

65
00:08:42,780 --> 00:08:46,000
S2 reports quite a bit of enemy patrol
activity in the vicinity of secondary

66
00:08:46,000 --> 00:08:47,000
objective, over.

67
00:08:47,840 --> 00:08:49,060
Roger. Out.

68
00:08:51,040 --> 00:08:52,120
Adams, how long have you been on the
line?

69
00:08:52,940 --> 00:08:54,560
Oh, don't worry about me, Sarge. I've
had a little.

70
00:08:55,200 --> 00:08:56,200
Yeah, but how long?

71
00:08:57,160 --> 00:08:58,160
Four months.

72
00:08:58,949 --> 00:08:59,949
Good, we can use it.

73
00:09:00,470 --> 00:09:01,470
All right, gather around.

74
00:09:07,530 --> 00:09:08,550
This is our objective.

75
00:09:09,430 --> 00:09:10,430
It's crossroads.

76
00:09:10,510 --> 00:09:12,910
The battalion wants us to take it and
secure it. If we meet any crowds on the

77
00:09:12,910 --> 00:09:13,869
way, we don't pick a fight.

78
00:09:13,870 --> 00:09:16,670
Our objective is to take the crossroads
and hold it. That clear?

79
00:09:17,610 --> 00:09:20,390
Right. All right, leave your packs here.
We'll take the radio and the mines.

80
00:09:36,130 --> 00:09:37,130
from 487, right?

81
00:09:37,970 --> 00:09:38,729
That's right.

82
00:09:38,730 --> 00:09:40,950
Well, you must know a friend of mine.
He's from Louisiana. His name is

83
00:09:40,950 --> 00:09:42,370
Collins. He's in the 487.

84
00:09:43,310 --> 00:09:45,210
Well, there's lots of guys in the 487 I
don't know.

85
00:09:45,710 --> 00:09:47,370
He's in Fox Company. Same outfit as you.

86
00:09:49,010 --> 00:09:50,150
I don't think I've ever met him.

87
00:09:52,890 --> 00:09:53,890
Hey, where's Kirby?

88
00:09:53,950 --> 00:09:54,950
Hey,

89
00:10:01,470 --> 00:10:03,810
Kirby, you really think we might run
into some Germans out there?

90
00:10:04,810 --> 00:10:07,030
But my luck, it's a lead pipe cinch.

91
00:10:10,850 --> 00:10:11,870
All right, we're pulling out.

92
00:10:12,090 --> 00:10:13,230
Cage, point.

93
00:10:48,100 --> 00:10:49,100
Warcraft coming this way.

94
00:10:49,920 --> 00:10:52,440
Okay, no noise. Remember, we don't pick
a fight. Take cover and let them pass.

95
00:12:20,080 --> 00:12:21,840
What are you trying to do, tip off every
crowd in the area?

96
00:12:22,420 --> 00:12:24,180
Well, he was looking right at me, Sarge.
He saw me.

97
00:12:24,600 --> 00:12:25,600
Didn't look that way to me.

98
00:12:26,180 --> 00:12:27,180
Did you see it?

99
00:12:28,740 --> 00:12:29,740
I thought I did.

100
00:12:31,760 --> 00:12:33,560
From now on, you stay in line, you
follow orders.

101
00:12:33,780 --> 00:12:35,300
But, Sarge! Just keep your mouth shut!

102
00:12:38,420 --> 00:12:40,400
Any crowds in the area, they probably
heard us and know where we are.

103
00:12:41,000 --> 00:12:42,000
All right, keep your eyes open.

104
00:12:42,760 --> 00:12:43,760
Especially you, Adams.

105
00:13:21,770 --> 00:13:22,830
He can really jump on you, can't he?

106
00:13:23,590 --> 00:13:24,590
Sarge?

107
00:13:24,990 --> 00:13:26,850
He's about the world's number one jumper
on her.

108
00:13:27,370 --> 00:13:28,490
Of course, that's his job, though.

109
00:13:29,710 --> 00:13:30,730
Well, he's pretty good at it.

110
00:13:31,290 --> 00:13:34,410
If I had a nickel for every time he
crawled all over me, I'd be pretty rich

111
00:13:34,410 --> 00:13:35,410
by now.

112
00:13:36,570 --> 00:13:37,570
Thanks, Kirby.

113
00:13:38,250 --> 00:13:39,350
Now, just take it easy, huh?

114
00:13:40,950 --> 00:13:43,770
Hey, no kidding. That German saw me. He
looked straight at me. I didn't say he

115
00:13:43,770 --> 00:13:44,770
didn't believe you.

116
00:13:45,190 --> 00:13:46,190
Just take it easy, huh?

117
00:14:20,840 --> 00:14:21,759
It's quiet.

118
00:14:21,760 --> 00:14:22,840
Yeah, maybe too quiet.

119
00:14:24,000 --> 00:14:25,000
That's the crossroads.

120
00:14:26,120 --> 00:14:27,800
You think there might be some Germans
down there, Sarge?

121
00:14:28,760 --> 00:14:30,900
Maybe, if that crop patrol ran into us
coming from this direction.

122
00:14:32,300 --> 00:14:34,400
Leave the radio in the mines here. We'll
move in on two flanks.

123
00:14:34,980 --> 00:14:36,280
Cage and Kirby, move in on the right.

124
00:14:36,660 --> 00:14:38,740
Right. Johnson, you're on me. We'll move
in from the left.

125
00:14:39,500 --> 00:14:41,980
Adams and Little John, take a position
further down the hill. In case we drop

126
00:14:41,980 --> 00:14:42,980
fire, you give us cover.

127
00:14:43,360 --> 00:14:44,360
Okay, let's go.

128
00:16:22,040 --> 00:16:23,040
Hey, Little John.

129
00:16:23,680 --> 00:16:24,680
Hey, I've got an idea.

130
00:16:25,600 --> 00:16:26,600
Hey, you see that tree down there?

131
00:16:28,040 --> 00:16:31,820
Yeah. A fast man could get behind it,
maybe get a grenade in the house.

132
00:16:32,260 --> 00:16:33,260
Maybe.

133
00:16:33,320 --> 00:16:35,400
And maybe tip off a crouch, too, if
there are any.

134
00:16:36,220 --> 00:16:38,060
I could do it, Little John. I've got a
good arm.

135
00:16:38,760 --> 00:16:41,500
Forget it. You heard what the sergeant
said. We stay put in case he needs a

136
00:16:41,500 --> 00:16:42,500
cover fire.

137
00:21:58,530 --> 00:21:59,530
Let's go, Kate.

138
00:22:09,370 --> 00:22:10,370
Hey, Kate!

139
00:22:12,850 --> 00:22:13,250
I

140
00:22:13,250 --> 00:22:22,530
think

141
00:22:22,530 --> 00:22:23,530
it worked.

142
00:22:42,060 --> 00:22:43,060
How bad?

143
00:22:43,180 --> 00:22:44,180
It's just a nick.

144
00:22:47,320 --> 00:22:49,580
Kirby, take him inside. Put a bandage on
him.

145
00:22:49,940 --> 00:22:50,759
Come on.

146
00:22:50,760 --> 00:22:51,760
Cage,

147
00:22:51,900 --> 00:22:54,620
if any crowds come along, they'll
probably use that road. Take Johnson and

148
00:22:54,620 --> 00:22:55,439
plant some mines.

149
00:22:55,440 --> 00:22:56,279
All right.

150
00:22:56,280 --> 00:22:57,280
Let's go.

151
00:22:58,880 --> 00:22:59,960
You want me to help him, Sides?

152
00:23:02,640 --> 00:23:03,640
Inside.

153
00:23:34,120 --> 00:23:35,120
What did I tell you to do?

154
00:23:37,620 --> 00:23:40,280
Well, Sarge, I just thought... I gave
you an order. You disobeyed a little,

155
00:23:40,300 --> 00:23:41,300
John got shot.

156
00:23:41,420 --> 00:23:42,700
I had to bust you wide open.

157
00:23:43,440 --> 00:23:44,860
Sarge, I... Hey, just keep your mouth
shut!

158
00:23:45,800 --> 00:23:47,380
You throw a grenade, you let them know
we're coming.

159
00:23:51,500 --> 00:23:52,500
Spurdy.

160
00:23:54,180 --> 00:23:55,180
What did you say your name was?

161
00:23:55,620 --> 00:23:57,260
Sarge, for Pete's sake. I said, what's
your name?

162
00:23:58,260 --> 00:23:59,260
Arthur Adams.

163
00:24:01,860 --> 00:24:02,860
Give me your serial number.

164
00:24:04,410 --> 00:24:05,410
99474653.

165
00:24:05,950 --> 00:24:06,950
What's your outfit?

166
00:24:07,310 --> 00:24:09,110
I already told you. I asked you
something.

167
00:24:09,710 --> 00:24:12,470
Box Company, 47th Regiment, 48th
Division.

168
00:24:14,810 --> 00:24:15,810
Who's your CO?

169
00:24:17,150 --> 00:24:18,270
Harrison, Captain Harrison.

170
00:24:19,490 --> 00:24:22,090
Sarge, let me ask you. I'll do the
asking. I want to know all about you,

171
00:24:22,130 --> 00:24:23,130
who you are and what you are.

172
00:24:24,330 --> 00:24:26,590
And what are the regiments from the 48th
and who's your commanding general?

173
00:24:27,510 --> 00:24:29,750
Sarge, what are you trying to do to me?
All right, maybe I made a mistake.

174
00:24:30,250 --> 00:24:33,290
That's right. Now, once but twice, as
far as I'm concerned, every guy here

175
00:24:33,290 --> 00:24:34,290
could have been knocked off.

176
00:24:38,510 --> 00:24:39,510
Now, into your pockets.

177
00:25:20,780 --> 00:25:21,780
Check it out.

178
00:25:35,100 --> 00:25:36,100
Sarge, you better take a look at it.

179
00:25:40,520 --> 00:25:42,300
You see, we got a real hero on our
hands.

180
00:25:51,140 --> 00:25:52,140
What?

181
00:25:53,460 --> 00:25:54,460
A hero.

182
00:26:09,200 --> 00:26:10,820
All right, give me it. Stay put.

183
00:26:12,700 --> 00:26:15,060
Bronze star, DSC, silver star.

184
00:26:26,640 --> 00:26:27,640
James, tell me.

185
00:26:29,020 --> 00:26:30,020
Tell you what?

186
00:26:30,940 --> 00:26:32,000
Where'd you win the DSC?

187
00:26:33,600 --> 00:26:34,800
I don't want to talk about it.

188
00:26:39,400 --> 00:26:40,680
I asked you a question.

189
00:26:41,620 --> 00:26:42,620
Where'd you win the DSC?

190
00:26:43,260 --> 00:26:44,260
St. Louis.

191
00:26:44,320 --> 00:26:45,320
St. Louis.

192
00:26:46,960 --> 00:26:49,000
I don't remember the 487 being around
there.

193
00:26:49,600 --> 00:26:50,600
It was there.

194
00:26:51,240 --> 00:26:52,240
Where?

195
00:26:52,620 --> 00:26:53,620
On the left flank.

196
00:26:55,040 --> 00:26:56,040
What?

197
00:26:57,200 --> 00:26:59,120
You guys remember running across the 487
at St. Louis?

198
00:26:59,740 --> 00:27:01,820
No. I don't know. Too many officers here
to remember.

199
00:27:07,680 --> 00:27:08,840
Where did you win the Silver Star?

200
00:27:10,220 --> 00:27:11,640
Papillon. Papillon.

201
00:27:13,580 --> 00:27:15,020
This paper, what is it? Where's it from?

202
00:27:16,340 --> 00:27:17,340
Press Line Times.

203
00:27:19,780 --> 00:27:20,780
What state?

204
00:27:22,060 --> 00:27:23,060
Indiana.

205
00:27:24,240 --> 00:27:25,240
Leave me alone, will you?

206
00:27:32,739 --> 00:27:33,980
Take security upstairs, then.

207
00:27:34,360 --> 00:27:35,360
Okay.

208
00:27:44,260 --> 00:27:46,480
Checkmate, King Two. This is White Rook.
Over.

209
00:27:48,560 --> 00:27:49,700
Let me speak to King Two.

210
00:28:04,930 --> 00:28:11,650
I'm trying to hide

211
00:28:11,650 --> 00:28:13,170
something, Adams. You won't get away
with it.

212
00:28:13,630 --> 00:28:14,850
Shut up and leave me alone, will you?

213
00:28:22,010 --> 00:28:23,930
I've been trying to help you ever since
you got here.

214
00:28:26,510 --> 00:28:27,630
I just don't want to talk to you.

215
00:29:14,000 --> 00:29:15,040
What do you think of this kid, Adams?

216
00:29:16,820 --> 00:29:17,820
I don't know.

217
00:29:18,180 --> 00:29:19,240
Do you figure he's lying?

218
00:29:20,400 --> 00:29:23,100
Yeah. Hey, Sarge, you don't suppose it
could be a crowd?

219
00:29:29,660 --> 00:29:31,360
You finished that security over there,
huh?

220
00:29:46,640 --> 00:29:47,640
Wardbrook, over.

221
00:29:49,040 --> 00:29:50,800
Out front of you, we're taking no
switch, huh?

222
00:29:52,600 --> 00:29:53,740
He's outside. Want me to get him?

223
00:29:56,960 --> 00:29:58,140
Adams, yes, sir. He's still here.

224
00:30:00,260 --> 00:30:01,260
Stand by one.

225
00:30:01,680 --> 00:30:02,680
Who's that?

226
00:30:03,680 --> 00:30:04,680
Lieutenant Hamming. Why?

227
00:30:15,560 --> 00:30:17,120
Hey, Sarge. Lieutenant's on the horn.

228
00:30:19,880 --> 00:30:20,880
Hey, hold it.

229
00:30:23,680 --> 00:30:24,680
Put the rifle down.

230
00:30:30,760 --> 00:30:31,760
Get away from it.

231
00:30:35,480 --> 00:30:36,480
What's going on here?

232
00:30:36,980 --> 00:30:38,260
Trying to get out the window, Sarge.

233
00:30:41,560 --> 00:30:42,980
All right, Kirby. Keep an eye outside.

234
00:30:49,700 --> 00:30:51,180
Checkmate, King Two. This is White Rock,
over.

235
00:30:53,060 --> 00:30:54,480
Yes, Lieutenant. Everything's under
control.

236
00:30:56,040 --> 00:30:57,040
Yes, sir, he is.

237
00:31:02,320 --> 00:31:03,320
Say again?

238
00:31:19,440 --> 00:31:20,440
Yes, sir, I'll take care of it.

239
00:31:21,220 --> 00:31:22,220
Right.

240
00:31:35,240 --> 00:31:36,240
What you found out?

241
00:31:37,660 --> 00:31:38,660
I found out.

242
00:31:45,340 --> 00:31:46,340
What'd he say?

243
00:31:46,440 --> 00:31:48,020
The 487th never heard of you.

244
00:31:48,880 --> 00:31:51,600
But there's a quartermaster offered in
the rear that has. They say it belonged

245
00:31:51,600 --> 00:31:52,600
to them.

246
00:31:53,880 --> 00:31:55,220
They say you're a clerk typist.

247
00:31:59,020 --> 00:32:01,120
Well, I've heard of guys that went over
the hill to get away from a battle,

248
00:32:01,160 --> 00:32:03,980
but... But you went the other way.

249
00:32:05,620 --> 00:32:06,620
Why?

250
00:32:06,820 --> 00:32:08,060
Is it because of those medals?

251
00:32:09,200 --> 00:32:12,740
Is it because you want to be a hero so
bad you lied about it? I did not lie.

252
00:32:12,940 --> 00:32:13,940
Well, somebody did.

253
00:32:14,800 --> 00:32:16,200
Newspapers don't make up stories like
that.

254
00:32:17,410 --> 00:32:18,630
Well, ask my father about him.

255
00:32:20,390 --> 00:32:21,710
Father, what have I got to do with it?

256
00:32:22,630 --> 00:32:24,430
That junk you read in the newspapers, he
did it.

257
00:32:25,550 --> 00:32:26,550
He made it all up.

258
00:32:27,770 --> 00:32:30,570
You mean the battles and the medals?
Your father made that up, is that what

259
00:32:30,570 --> 00:32:31,249
you're saying?

260
00:32:31,250 --> 00:32:32,250
Yeah.

261
00:32:33,490 --> 00:32:35,530
He wanted to be proud of his son, to
brag.

262
00:32:36,730 --> 00:32:38,730
How are you going to brag about a clerk
typist?

263
00:32:41,270 --> 00:32:43,930
So he made up a son who wins battles all
by himself.

264
00:32:46,440 --> 00:32:47,440
Told everybody.

265
00:32:47,840 --> 00:32:49,340
Including the newspapers in detail.

266
00:32:52,360 --> 00:32:55,600
Very convincing man. When he says
something, people believe him.

267
00:32:56,640 --> 00:32:57,640
Go on.

268
00:33:01,920 --> 00:33:03,600
Getting clippings from the neighbors at
home.

269
00:33:04,240 --> 00:33:07,560
All about how brave I am and the battles
I've fought and the medals I've won.

270
00:33:10,000 --> 00:33:11,460
So that's why I had to go over the hill.

271
00:33:12,380 --> 00:33:14,020
To get to the front to not feel like
yours.

272
00:33:15,690 --> 00:33:16,990
So you could win yourself some medals.

273
00:33:18,830 --> 00:33:20,290
I have to face the neighbors back home.

274
00:33:23,410 --> 00:33:26,730
Sarge, I put in for combat duty. They
said I was essential as a clerk typist.

275
00:33:28,370 --> 00:33:29,790
What could I do? I had to try.

276
00:33:30,450 --> 00:33:31,650
I had to try something else.

277
00:33:32,010 --> 00:33:34,670
Well, you keep trying this way and you
won't have to worry about your neighbors

278
00:33:34,670 --> 00:33:35,910
back home. We'll bury you right here.

279
00:33:44,750 --> 00:33:46,510
Well, maybe you think that's the answer,
huh?

280
00:33:47,770 --> 00:33:48,990
No, sir. I want to get home alive.

281
00:33:51,590 --> 00:33:52,590
All right, Adams.

282
00:33:54,510 --> 00:33:56,310
Go back to your outfit and your
typewriter.

283
00:34:00,930 --> 00:34:02,170
Hey, Sarge! Trouble!

284
00:34:02,450 --> 00:34:03,710
The guys are coming this way!

285
00:34:24,830 --> 00:34:25,830
Crackling this way.

286
00:34:26,670 --> 00:34:27,870
Get inside. Cover the windows.

287
00:34:33,290 --> 00:34:35,469
Johnson, get upstairs a little, John.
Don't fire until I do.

288
00:34:36,350 --> 00:34:37,370
Adams, get over by the window.

289
00:34:48,909 --> 00:34:49,929
There's something I ought to know.

290
00:34:50,310 --> 00:34:53,230
When I was out there before and they're
getting shot at, I was scared.

291
00:34:54,139 --> 00:34:56,179
That was before out there. This is here
and now.

292
00:34:56,960 --> 00:34:58,360
Get over that window. You can handle it.

293
00:37:51,970 --> 00:37:52,970
Johnson's dead.

294
00:38:31,020 --> 00:38:33,720
We've got to burn this place down. Try
to get that machine gun. Flank it on the

295
00:38:33,720 --> 00:38:34,720
left. Hey.

296
00:38:35,880 --> 00:38:37,680
Huh? What do you want me to do? Go with
him?

297
00:38:38,140 --> 00:38:41,100
I suppose I should go into it. I
don't... Well, you learn to get by that

298
00:38:41,100 --> 00:38:42,100
door and give him some cover.

299
00:38:50,120 --> 00:38:51,400
I don't think this is going to get any
better.

300
00:38:52,800 --> 00:38:53,960
Keep busy for a moment, will you? Yeah.

301
00:40:03,240 --> 00:40:04,240
I'll kill you!

302
00:40:07,200 --> 00:40:08,200
Hurry, pal!

303
00:41:16,779 --> 00:41:18,700
Kirby? You should have stayed in the
house.

304
00:41:20,140 --> 00:41:21,360
I got shot in the leg.

305
00:41:23,160 --> 00:41:24,160
Congratulations.

306
00:41:24,560 --> 00:41:26,620
Now you got two of us pinned down out
here.

307
00:41:27,420 --> 00:41:28,379
I was alone.

308
00:41:28,380 --> 00:41:29,380
I was scared.

309
00:41:31,120 --> 00:41:32,960
I just wanted to do something right for
a change.

310
00:41:35,820 --> 00:41:37,020
I know that, dear.

311
00:41:44,910 --> 00:41:46,630
In the nose, I can't bend her.

312
00:42:30,210 --> 00:42:31,210
No.

313
00:42:40,190 --> 00:42:41,550
Get out of here.

314
00:42:42,070 --> 00:42:43,250
Stay put.

315
00:42:43,870 --> 00:42:46,570
This is a good place, isn't it?

316
00:42:47,890 --> 00:42:48,890
No.

317
00:44:00,650 --> 00:44:01,650
AHHHHH!

318
00:45:18,380 --> 00:45:19,380
I got shot.

319
00:45:19,840 --> 00:45:20,840
What do you want, a medal?

320
00:45:26,020 --> 00:45:27,020
Take a look at that.

321
00:45:31,080 --> 00:45:32,600
Doesn't look too bad. You ought to be
able to make it.

322
00:45:36,100 --> 00:45:37,100
Come on, let's go.

323
00:45:58,160 --> 00:45:59,160
I didn't look for a medal.

324
00:46:02,580 --> 00:46:03,580
Hero, huh?